Em 2018, o ator Steven Yeun disse a seus representantes que, em seu próximo papel, ele queria fazer algo humano.
No momento, especialmente como um ator asiático-americano, você está conseguindo muitas construções para interpretar, Yeun disse à RF CB em uma entrevista recente no Zoom. Seus próximos dois filmes entregariam o que ele procurava - Lee Isaac Chung Ameaçar , que rendeu a Yeun uma indicação ao Oscar e, muito apropriadamente, a adaptação para o cinema da peça vencedora do Tony de Stephen Karam, Os humanos , que estreia nos cinemas e no Showtime hoje.
jogo de cowboy de dallas transmissão ao vivo
O Humanos- que foi adaptado para as telas e dirigido por Karam em sua estréia na direção - conta a história da família Blake, que se reuniu para o jantar de Ação de Graças no apartamento deteriorado de sua filha de vinte e poucos anos em Manhattan. Erik Blake (Richard Jenkins) e sua esposa Deirdre (Jayne Houdyshell) são boomers brancos da classe trabalhadora do cinturão de ferrugem da Pensilvânia. Yeun, por sua vez, interpreta Richard, o rico milenar asiático-americano que acabou de se mudar com sua filha, Brigid (Beanie Feldstein). Também aglomerando-se na casa de merda em Chinatown está a irmã mais velha de Brigid, Aimee (Amy Schumer), que acabou de ser abandonada por sua namorada, e a sogra idosa de Erik, Momo (June Squibb), cuja demência a deixou desamparada.
É um elenco que pode parecer, embora impressionante, um pouco eclético. Mas assistindo, você vai esquecer seus créditos anteriores e ver apenas uma família - e todas as frustrações, disfunções e drama que vêm com essa palavra. Para Yeun, era uma chance de trabalhar com um grupo de atores em quem confiava implicitamente, sem mencionar exatamente o tipo de papel que ele procurava - um humano.
Yeun conversou com a RF CB sobre sua abordagem ao personagem, sua conexão com o elenco e - porque não pudemos resistir - que Mortos-vivos referência.
: como você se envolveu na adaptação cinematográfica de Os humanos ?
Steven Yeun: Eu estava em San Francisco para uma exibição de Queimando , na verdade. Na época, meus representantes me perguntavam: Ei, o que você quer fazer? O que você está procurando? e o que as pessoas perguntam a você, e eu fico tipo, eu não sei. Eu só quero fazer algo humano. O que eu quis dizer com isso é tipo, sim, estou interpretando um humano nos filmes que estou fazendo. Mas, no momento, especialmente como um ator asiático-americano, você está basicamente conseguindo interpretações. Você sabe, esquemas de plotagem e coisas assim. E eu pensei, eu só quero ser um ser humano completo em alguma coisa. Então, uma semana depois, tipo: Ei, há uma peça que eles estão transformando em um filme. Eles querem conhecê-lo por isso. E eu li e pensei, isso é incrível. Bem, então eles me disseram que Richard Jenkins estava, e eu disse: Sim, vou fazer isso.
Uma interpretação muito literal do seu desejo de estar em algo humano!
Muito literal. Ao ponto de eu ficar tipo, Oh, eu tenho que atender isso.
Como você abordou seu personagem, Richard, que atua como um estranho para esta família?
Eu tive que construir muito sobre isso. Eu acho que você poderia colocar muitas pessoas no papel de Richard, mas isso muda com base em quem é. Para mim, não posso deixar de ser também um garoto asiático-americano de segunda geração. Foi interessante jogar com deferência e como você deve tratar os mais velhos, e a maneira como Richard tratava os mais velhos, Erik e Dierdre - a maneira casual como ele falava com eles, quase sem status caminho. Nunca houve esse sentimento - pelo menos eu senti - onde Richard estava sob o comando de Erik. Sempre pareceu que Richard estava poupando Erik das coisas que ele sabia, porque ele é de uma família rica. E então, há muitos itens de status interessantes para navegar.
Richard se sente como um monte de homens da geração do milênio atualmente. Ele se sente um pouco perdido, um pouco tentando encontrar seu propósito. No caso dele, ele está um pouco preso por seu privilégio. Ele está procurando por algo, o que todos nós estamos. Ele está ciente de sua depressão. Ele está ciente de sua capacidade de obter ajuda, o que na verdade é uma coisa muito rara, especialmente sendo um americano asiático ou coreano nesta situação.
Então, você está dizendo que a maneira como Richard abordaria falando com seus sogros não é como você falaria com seus sogros em uma situação de Ação de Graças.
Sim. Acho que em grande parte o que o permite retirar-se do status de tudo isso é sua riqueza. E esses são pequenos, minúsculos pontos-chave que estamos abordando. A maneira como ele pergunta tão casualmente: Como vai o trabalho, Erik? O jeito que ele cai casualmente, Oh, então depois do cruzeiro, você evitou os pontos turísticos? Sem saber que esse é o tipo exato de pessoa que estaria nos pontos turísticos. Você realmente entende o quão específico e verdadeiro Stephen escreveu o roteiro.
Foto: A24
Conte-me sobre as filmagens naquele apartamento. Foi tão claustrofóbico para você quanto foi para o público assistindo?
O espaço era seu próprio personagem. Nossos designers de produção foram incríveis. Eles realmente reconstruíram um apartamento em Chinatown, até cada viga, mancha e bolha de água na parede. A frieza dos pisos - piso original, acho que ele tirou de certos lugares. Foi uma loucura entrar naquele lugar, porque até construíram um pátio interno. Aquele pátio interno existia literalmente! Você pode remover certas paredes dele para que possamos obter ângulos que não teríamos conseguido se filmamos no local. Foi muito bem pensado para alcançar o que acho que Stephen estava tentando alcançar, que é aquela sensação de voyeur.
O que eu continuo dizendo é que este é o primeiro filme que eu já vi que realmente parece uma peça. Eu vi outros filmes que são de peças e eles ou se perdem na tradução ou nunca parecem tão imersivos como quando você está realmente em uma peça. [Karam] sabia o que torna a experiência do teatro tão especial e, em vez de ir um a um ao passar para o filme, ele usou a linguagem cinematográfica para realizar o mesmo sentimento. Isso é uma coisa altamente habilidosa e estúpida de se fazer.
Este é um elenco incrível, incluindo você, e todos vocês estão neste espaço íntimo juntos. Como foi trabalhar tão de perto com eles?
Você sabe, é apenas confiança, quando você está trabalhando com esse nível de talento. Quando você está trabalhando com alguém como June Squibb, que não tem falas, mas está apenas perdendo energia e presença. O fato de que ela pode ir de gritos a gemidos a grunhidos e ao silêncio, e você sente tudo? Amy Schumer chegando e apenas fundamentando seu papel, como realmente apenas manter a família unida, da maneira natural que ela sabe fazer, embora seja vulnerável. Beanie, sempre incrível. E então Jayne e Richard - exatamente como titãs para mim.
Acho que quando você está trabalhando com esse tipo de pessoa, é uma bênção, mas também é confiança. Você sabe que eles vão entregar. Você sabe que eles vão trazer honestidade para o papel. E então cada cena nunca foi realmente difícil. Nunca me senti como, OK, vamos tentar novamente. Eu não acho que funcionou. Eu realmente senti como se você fosse real, eu serei real, isso será real e vamos apenas filmar. Filmamos em 28 dias e não sei como. Mas nós passamos por isso, e nunca houve momentos reais que parecessem perdidos. Tudo isso realmente parecia muito envolvente. Em algum momento, sentimos que estávamos apenas tendo o Dia de Ação de Graças.
Isso realmente transparece na tela, especialmente na cena em que todos estão sentados naquela mesa para o esmagamento de porcos. A câmera está girando e a química está apenas clicando. Você pode me guiar por essa cena, do ensaio à filmagem?
Isso é o que quero dizer, certo? Isso foi em torno de uma sequência de oito minutos - ele filmava de uma vez cada vez. Ele estava me dizendo que outros cineastas estavam tipo, Você está louco? Você precisa de cobertura caso chegue à sala de edição e ela não caiba ou não funcione. E Stephen ficaria tipo, eu não sei como vocês fizeram isso. Não sei como vocês me deram nove minutos de verdade todas as vezes. Para mim, não foi tão difícil porque todos tinham uma peça para carregar. Novamente, aquela confiança de que você sabe que todo mundo vai carregá-la, e então, nesse ponto, você apenas tem que se submeter ao fato de que todos nós acreditamos tanto no momento que você está apenas vivendo-o. Seria divertido assistir a todas essas tomadas separadas, porque sinto que todas pareceriam certas, reais e verdadeiras, mas todas seriam um pouco diferentes. Ninguém estava fazendo a mesma coisa repetidamente. Era só, como será essa nova tomada? Tudo bem, legal, vamos fazer outro, como vai se sentir?
Ficou lindo. Minha parte favorita é quando você brinca que o personagem de Beanie Feldstein foi cremado.
Obrigado, essa foi uma linha dura, na verdade! Foi difícil porque, por si só, não é necessariamente uma piada de home run. Não é como se Oh, isso fosse uma piada hilária. É quase - pelo menos para mim, como eu justifiquei - foi quase monótono de propósito. Não há quase nada lá, mas o contexto fornece isso. Então, eu estava sempre lutando com algo como, eu vendo com mais força ou desisti ainda mais? Mas estou feliz que as pessoas estejam reagindo a isso, isso é legal.
Foto: A24
Eu tenho que perguntar - há uma fala que Dierdre tem no filme sobre programas de zumbis que lhe dão arrepios. Stephen Karam está se referindo propositalmente ao programa que lançou sua carreira?
Quero dizer, ele está claramente se referindo Mortos-vivos. Mas me lembro que quando estávamos ensaiando, eu estava tipo, Uh, gente, não quero ser estranho com isso ... porque também estou vindo de um lugar onde não quero presumir que as pessoas se importariam ou saber ou mesmo pensar sobre isso. Mas eu estava tipo, Uh, isso é meio estranho ... - e, a propósito, estou em um espaço de ensaio com Richard Jenkins, Jayne Houdyshell, June Squibb, Amy Schumer e Beanie. Eles são enormes! Não quero me rebaixar, mas não vou ficar tipo, caras, acho que todo mundo vai ficar chateado com isso, ou as pessoas vão perceber isso. Eu apenas levantei minha mão casualmente, e eu estava tipo Hum, eu estava neste show. Você sabe disso ... certo? E eles eram como Ohhh, sim! Nunca houve nenhum cruzamento para isso. Ninguém nunca soube realmente o que estava acontecendo. Então eu basicamente pensei, tudo bem, vamos ver o que acontece!
Claro, então eles colocaram no trailer. Isso foi consciente, disso eu sei. Eu não sabia que isso ia acontecer. Assisti ao trailer ao mesmo tempo que você, então pensei, Oh. Eles colocaram isso lá. [ Risos .]
Surpreendente. Bem, os Blakes são esmagadores de porcos - você tem alguma tradição de Ação de Graças que faz com sua família?
Costumávamos ir assistir filmes com nossos primos depois da refeição todas as vezes, até tipo, meia-noite. Mas, você sabe, nova realidade - não sei se todo mundo vai conseguir convergir no mesmo lugar este ano. Então, sim, era uma tradição. Em nossa família, também jogamos Yut Nori, que é como este jogo tradicional coreano. É como Desculpe, mas com paus em vez da bolha. É super competitivo e eles apostam e ouvem-se muitos gritos e berros. É bom.
em que canal vai passar o yellowstone
Você vai estar no novo filme de Jordan Peele, não , pelo qual estou tão entusiasmado. Você pode compartilhar algo sobre isso?
Não posso compartilhar quase nada. [ Risos .] Eu sinto muito! Mas vai ser divertido. Aqui está o que direi sobre não - um, eu acho que Jordan é um gênio. Não apenas pelo que ele já fez, mas acho que ele entende que, nestes tempos, conforme expandimos, eu acho, o acesso e a inclusão na produção de filmes, isso poderia ser facilmente entendido como um mandato de inclusão. Pode ser visto como apenas sendo gentil, espalhando e deixando todos entrarem. O que eu acho que ele entende é que é um momento em que a humanidade e a sociedade podem ver histórias que nunca viram antes. E não é apenas porque eles são construídos com diferentes tipos de pessoas, é que agora diferentes realidades e diferentes olhares e diferentes perspectivas de pessoas vão entrar no léxico do período do cinema humano onipresente. Saber que isso é o que ele sabe e ver que é assim que ele está construindo, escrevendo e fazendo seus filmes me deixa muito animado. Acho que esse vai ser algo que as pessoas nunca conceberam antes.
Última pergunta - você tem outro novo projeto empolgante chegando, você está liderando uma série da Netflix com Ali Wong chamada Carne bovina . o que você pode dizer sobre isso?
É um pouco secreto também, não posso revelar muito. Direi que começamos o elenco e foi realmente maravilhoso. Foi divertido ver o que será possível. As pessoas que conseguimos encontrar, nos conectar e incorporar na jornada daquele programa ... vamos entrar em algumas merdas bobas, bobas. Estou animado.