Seinfeld os fãs estão citando a proporção reduzida da amada comédia dos anos 90, agora que todas as nove temporadas estão sendo transmitidas no Netflix. Como um usuário do Twitter observou, uma das piadas mais icônicas do programa - o buraco titular que George Costanza encontra no episódio The Pothole da 8ª temporada - foi totalmente cortado do episódio devido à remasterização de 16: 9 de cada episódio (todos os quais foram originalmente exibidos em uma proporção de aspecto de 4: 3).
para enfatizar, o buraco titular do episódio da 8ª temporada The Pothole é cortado no Netflix https://t.co/gH4l5V8HfS pic.twitter.com/6G35eZQymW
- Brandon (versão assustadora) (@ Thatoneguy64) 1 ° de outubro de 2021
Como Ardósia Nas notas de Allegra Frank, a coleção memorável de tênis de Jerry Seinfeld também foi cortada de muitos episódios devido ao recorte que costumava remover a parte inferior da tela.
Claro, esta não é a primeira vez que os fãs questionam as proporções de programas clássicos em streaming. Hulu, a casa anterior de Seinfeld , também o mostrou em uma proporção de 16: 9. E quando Os Simpsons Quando chegou ao Disney + em 2019, muitos espectadores ficaram frustrados ao descobrir que algumas das melhores piadas visuais do programa haviam sido eliminadas. Após as reclamações, a Disney finalmente lançou temporadas que foram ao ar em 4: 3 em sua proporção original, então talvez algum dia a Netflix faça o mesmo.
Até Seinfeld's criador concorda que o sitcom poderia fazer algumas mudanças. Falando em um evento de imprensa da Netflix No mês passado, Seinfeld admitiu que tem dúvidas sobre alguns episódios do programa, em que as coisas não envelheceram tão bem.
Há vários deles que eu adoraria ter uma chance, mas eu realmente não acredito, filosoficamente, em mudar ou mesmo pensar sobre o passado, disse ele, embora não tenha mencionado episódios ou cenas específicas.
Seinfeld acrescentou: Acho que o arrependimento é uma posição filosófica da qual discordo. Isso meio que pressupõe que você poderia ter mudado o passado, então eu nem pensaria nisso. Mas se você me forçou ou me deu uma máquina do tempo, sim, há alguns - eu consertaria algumas coisas.
Onde assistir Seinfeld