Dan Chase. Harold Harper. Morgan Bote. Em diferentes momentos, cada um desses velhos parecia ser a velho, o título personagem do magistral thriller de espionagem de Jonathan E. Steinberg e Robert Levine, O velho homem .
No entanto, neste episódio final da excelente primeira temporada da série, surge um novo desafiante para o título.
O nome dele é um que você já ouviu ao longo do programa: Faraz Hamzad. Interpretado como um homem velho por Navid Negahban, ele é o senhor da guerra afegão que está caçando por “Dan Chase” esse tempo todo… Acontece que não era Chase que ele queria, não realmente de qualquer maneira. Ele queria Angela Adams, também conhecida como Emily Chase... também conhecida como Parwana Hamzad, sua filha há muito perdida.
De repente, as respostas para todos os enigmas do programa se tornam evidentes. Por que Hamzad perseguiria um rancor de décadas contra Chase por roubar a esposa agora morta de Hamzad – uma mulher que ele estava prestes a executar por sua recusa em divulgar a localização de um esconderijo de metais preciosos potencialmente vencedor da guerra? Por que ele renegaria o acordo que fez com o oficial de alto escalão do FBI Harold Harper para trocar Chase por Angela? Por que ele sequestraria Angela, uma policial federal americana, em primeiro lugar, sabendo o tipo de inferno que isso traria sobre ele do governo dos Estados Unidos, encerrando uma aliança que remonta à guerra soviético-afegã?
Porque ele sente falta da filha, é por isso. Porque ele sente falta da garotinha que Dan Chase, também conhecido como Johnny, e sua própria esposa Belour sequestraram anos atrás.
A jornada para sua revelação é fascinante – o trabalho de ação mais eficaz desde a estreia do programa. Com a tarefa de segurar Angela até que o acordo seja feito, o agente da CIA Waters e os assassinos particulares Carson e Mike (Echo Kellum) percebem que foram silenciosamente cercados por agentes inimigos; Carson atira em primeira pessoa e abre caminho para Waters, Mike e Angela escaparem, apenas para uma mulher armada emboscá-los no meio da rua, matando Mike e Waters (RIP) e fugindo com Ângela.
Enquanto isso, no caminho para a entrega de Hamzad, a escolta da polícia secreta marroquina de Harper se volta contra ele, forçando-o a dirigir como um Grand Theft Auto personagem enquanto Chase habilmente tira todos os três veículos perseguidores. O show é confiante o suficiente em seu ofício para encenar um acidente espetacular no fundo distante de uma cena, como se esse tipo de coisa fosse uma notícia velha para Chase e Harper, o que, claro, é.
Mas há muita emoção para acompanhar toda essa ação. Chase se despede de sua ex-parceira refém Zoe, que simplesmente não consegue acreditar que não há saída para Chase a não ser as balas de Faraz Hamzad. (Estou curioso para saber como, ou se, o programa a trará de volta ao circuito durante sua segunda temporada.)
Angela passa grande parte do episódio drogada por Carson, Mike e Waters, entrando e saindo de um estado de sonho envolvendo sua mãe – revelada aqui como uma figura severa e distante, envolta em mistério. Em um momento memorável, ela aparece em uma túnica branca ornamentada no meio de uma sala cheia de pequenas dunas direto do Tarkovsky Perseguidor . O inconsciente de Angela parece sentir uma conexão entre sua própria vida e o que aconteceu entre Johnny, Belour e Hamzad antes de qualquer outra pessoa.
E Harper e Chase passam muito tempo na estrada discutindo sobre qual dos dois é o pai “verdadeiro” de Angela/Emily. É Chase, que sacrificou tudo por ela? Ou é Harper, que a colocou sob sua asa e a ajudou a responder às perguntas difíceis que Chase evitou? Claro, nenhum homem é seu pai biológico, como se vê; a verdadeira questão é quem se importa o suficiente com ela para ser uma figura paterna em sua vida, e a resposta a essa pergunta são os dois.