Esta semana em Aventuras no Domínio Público (Capítulo Não-Disney) é o diretor de Matteo Garrone Pinóquio , agora em VOD. É a enésima iteração do clássico conto de fadas italiano sobre o fantoche de madeira mágico que ganha vida e deseja ser um menino de verdade, e o segundo a estrelar Robert Benigni. O diretor e ator vencedor do Oscar de A vida é Bela fama jogou vestimenta infantil em 2002 Pinóquio , mas desta vez, ele é mais palatável como o pai-criador de Pinóquio, Gepeto. Cada versão desta história tão gasta enfrenta uma escalada difícil para justificar sua existência - mesmo a próxima, dirigida por Robert Zemeckis e estrelado por Tom Hanks para a Disney + - mas a opinião de Garrone pode ser considerada apenas porque é tão estranhamente assumidamente.
PINÓQUIO (2020) : TRANSMITIR OU PULAR?
The Gist: Geppetto (o Beneenz!) Está vivendo o lamento do entalhador freelance na Itália do final do século 19. Sua extrema pobreza o leva a visitar a pousada local, tentando consertar coisas que não precisam de conserto; por pena ou irritação, ou ambos, o estalajadeiro dá ao velho solitário e irritante algo para comer. Em um casebre vizinho, Mastro Ciliegia (Paolo Graziosi) escora uma tora para entalhar e ela se move por conta própria. Curioso, porque as toras não costumam se mover sozinhas, e também, o que é isso, o distrito da escultura em madeira? Assustado, e possivelmente também bêbado, ele dá para Gepeto, que se inspira em um show de marionetes itinerante para esculpir sua própria marionete. Seu plano é participar da turnê e talvez ganhar dinheiro suficiente para não ter que continuar usando as calças do avô, o que é um fato do filme que conto, não uma piada. Os tempos são difíceis.
Gepeto lasca o tronco encantado e ouve uma batida de coração rangente abaixo da superfície. Ele nem mesmo fica assustado com isso. Ele cinzela e esculpe e, em breve, ali à sua frente está o vale sobrenatural. Está vivo! Aliiiiiiiiive! Tipo de! Ele o chama de Pinóquio e tem orgulho de dizer que este, o fantoche de aparência mais perturbadora deste lado de um videoclipe de Tool, é seu filho. (Talvez ele devesse visitar o distrito de psicanálise?) Gepeto insiste que Pinóquio deve frequentar a escola, onde ninguém piscará para um menino de madeira que se move e fala e talvez tenha uma vida emocional, mas não pode sentir dor, embora esteja se tornando comum que eles podem não se importar muito, porque as qualidades mágicas desta realidade são recebidas com muitas atitudes blasé. Eu mencionei um ser humanoide grilo de aparência estranha (Davide Marotta) que vive no teto de Gepeto e ocasionalmente levanta a cabeça para dar alguns conselhos a Pinóquio? Só mais um dia por aqui, eu acho.
O instinto de Pinóquio é matar aula no primeiro dia e conferir o show de marionetes. Ele fica maravilhado e, em seguida, é convidado a se juntar a seus colegas fantoches, que, ao contrário dele, têm cordas, embora quem os esteja operando, e como, ninguém sabe, porque vivem mesmo quando o mestre das marionetes (Gigi Proietti) não está pairando sobre eles. Pinóquio parte com eles, deixando o pobre Gepeto sozinho de novo; inspirado a embarcar em uma jornada para encontrar o garoto, Gepeto sai e não o vemos por uma hora. Ficamos com Pinóquio, que é mais interessante de qualquer maneira por causa de sua nauseante quase-humanidade. Ele começa uma série de desventuras em que encontra uma série de personagens bizarros: O gato furtivo e manipulador (Rocco Papaleo) e Raposa (Massimo Ceccherini), uma mulher-caracol gigante (Maria Pia Timo), um atum com rosto de homem, um gorila que também é juiz, alguns artistas de circo, misc. homens-pássaros e, o mais importante, uma fada de cabelo azul (Marine Vacth) que lhe dá a oportunidade de realizar seu desejo de se tornar um menino de verdade, mas, em sua loucura juvenil, ele continua soprando. Eu acho que você sabe como o resto disso vai.
Foto: © Roadside Attractions
De quais filmes você lembrará ?: O VFX aqui erra no lado artístico da monstruosidade de Tom Hooper Gatos (todos juntos agora: LIBERE O CORTE DE BUTTHOLE!), o que eu sei que não é lisonjeiro, mas é assim que o biscoito se desfaz, eu temo.
Desempenho que vale a pena assistir: Oh, aquele Beneenz selvagem e louco - que é sempre tão selvagem e louco! - é realmente muito bom como Gepeto, usando uma versão domesticada de seu estilo solto e agitado para dar ao personagem uma sensação profunda e desesperada de solidão e desejo.
qual jogo do canal esta noite
Diálogo memorável: Eu me tornei pai! Geppetto berra, e os outros habitantes da cidade estão aceitando tão suavemente que ele gerou uma marionete de madeira que nos perguntamos se a reprodução humana nesta realidade é um procedimento muito mais estranho do que o nosso.
Sexo e pele: Nenhum, graças a Deus.
Nossa opinião: A história de Carlo Collodi de 1883 inclui uma cena em que Gato e Raposa amarram Pinóquio e o penduram em uma árvore e esperam que ele morra. Ele não faz isso, é claro, porque ele é feito de madeira, mas isso só o torna um iota ou dois menos perturbador. Essa cena não está na versão totalmente limpa da Disney, mas definitivamente no filme de Garrone, que ilustra seu desejo de não agradar o público mais jovem. Para melhor ou para pior, devo acrescentar. A estética visual de Garrone é distinta e muito consistente com uma visão artística, embora seja mais fácil de admirar por seu domínio técnico e imaginação do que realmente, você sabe, Como . Parece inspirado por ilustrações de livros anteriores ao século 20 que parecem grotescos aos olhos modernos. É como se Tim Burton batesse em sua estética com um shillelagh e passasse por um filtro que é decididamente mais ... europeu .
De Matteo Garrone Pinóquio parece inspirado em ilustrações de livros anteriores ao século 20 que parecem grotescos aos olhos modernos. É como se Tim Burton batesse em sua estética com um shillelagh e passasse por um filtro que é decididamente mais ... europeu .
Garrone consegue atingir com eficácia uma veia emocional, mas muitas vezes ficamos muito distraídos com o muco escorregadio escorrido por um caracol gigante, o rosto estranho do grilo ou o atum horrível que faz um peixe-bolha parecer o linguado de A pequena Sereia . O cineasta frequentemente renuncia ao CGI para próteses e maquiagem, e o Pequeno Manual do Crítico de Cinema dita que todos os efeitos práticos devem ser elogiados, mas, neste caso, peço uma exceção. É cerca de 30% mais desagradável do que precisa ser. É meio que funciona melhor para o próprio Pinóquio, que percebeu como uma visão tão misteriosa e realista que seu desejo de se tornar um menino de verdade, em vez de Seja lá o que for, isso se torna ainda mais verossímil. Eu apostaria que algumas imagens existem apenas para nos aterrorizar, e muitas vezes parecem uma provocação transparente - você sabe, olha, mãe, eu fiz algumas coisas feias que não se parecem com as coisas de ninguém. Neste caso, a arte é uma imposição em nossos corações.
Nossa chamada: PULE ISSO. Esta Pinóquio parece com nenhum outro Pinóquio , isso é certo, mas o apelo é limitado. No que diz respeito à noite de cinema em família, bem, tenha em mente que está mais perto de anticristo do que os desenhos animados da Disney no espectro geral de creepout.
Você deve transmitir ou pular o visualmente bizarro #Pinóquio é VOD? #SIOSI
- (@) 25 de fevereiro de 2021
John Serba é um escritor freelance e crítico de cinema baseado em Grand Rapids, Michigan. Leia mais de seu trabalho em johnserbaatlarge.com ou siga-o no Twitter: @johnserba .
Onde transmitir Pinóquio (2020)