Houve inúmeras adaptações do romance de Victor Hugo Miserável , a mais famosa das quais é a versão musical que foi encenada de uma forma ou de outra desde 1980 e foi a base para o filme vencedor do Oscar de 2012. Mas já faz algum tempo que vimos uma adaptação não musical repleta de estrelas. Obra de arte na PBS está apresentando uma versão em minissérie em seis partes do romance, com alguns nomes bem grandes nos papéis mais famosos. Ele aguenta?
COMPRIMIDO : TRANSMITIR OU PULAR?
Tiro de abertura: Um longo discurso sobre a derrota de Napoleão em Waterloo, depois um tiro no campo de batalha lá, cheio de corpos de soldados franceses e britânicos e seus cavalos. Homens em farrapos andam saqueando tudo o que podem dos corpos.
The Gist: Um dos soldados que está sendo saqueado é na verdade um oficial, coronel Pontmercy (Henry Lloyd-Hughes), e o saqueador, um homem chamado Thénardier (Adeel Akhtar), fica chocado quando o coronel recupera a consciência. Quando Pontmercy pergunta ao homem seu nome e posição, Thénardier afirma que ele é um sargento. Eu vou lembrar de você! diz Pontmercy. Algum tempo depois, de volta a Paris, Pontmercy quer ver seu filho Marius novamente, mas o pai de sua falecida esposa, Gillenormand (David Bradley) não o deixa, citando o fato de que Pontmercy lutou por Napoleão.
Em outro lugar em Paris, uma jovem costureira chamada Fantine (Lily Collins) pretende se juntar a seus amigos mais velhos, Favourite (Charlotte Dylan) e Zephine (Ayoola Smart) em sua excursão a uma taverna local para beber e flertar com soldados franceses. Lá, eles encontram um trio de oficiais ricos, incluindo Felix (Johnny Flynn). Durante o ano intermediário, os três soldados iniciam relacionamentos com as três meninas, mas Favourite e Zephine sabem que, assim que são chamados para casa por seus pais ricos, está tudo acabado. Fantine, porém, acha que Felix é diferente, pois ele se diz poeta e quer ser sério; ele até a coloca em um quarto de uma pensão. Durante um dia exuberante no campo, porém, o trio descobre a verdade sobre seus visitantes e Fantine recebe uma dura lição sobre ser uma plebéia apaixonada por alguém da classe alta.
Depois, há o caso de Jean Valjean (Dominic West), que vem cumprindo 19 anos de trabalhos forçados por roubar um pão. Nós o encontramos 12 meses antes do fim de sua sentença, e ele propositalmente manda uma tonelada de pedras para baixo sobre um guarda que está maltratando outro prisioneiro, e então as levanta apenas o suficiente para permitir que o guarda escape com vida. O chefe da guarda, Javert (David Oyelowo) diz a ele que o momento de bravura não o fará ser solto mais cedo, e que ele cumprirá sua pena até que acabe.
Quando ele é solto um ano depois, com menos dinheiro do que achava que ganhava, devido ao que Javert chama de despesas, ele vaga até uma cidade para ganhar dinheiro e um lugar para dormir. Mas o único que o terá é um bispo local (Derek Jacobi), que é a primeira pessoa que o trata como humano; ele convida Valjean para ficar lá apesar das objeções de sua governanta, Madame Magliore (Hayley Carmichel). Valjean recompensa essa confiança roubando os talheres do bispo. Quando ele é pego, o bispo diz às autoridades que deu a Valjean a prata e diz a Valjean que sabe que vai seguir o caminho do bem agora.
Nossa opinião: Quanto podemos dizer sobre a história de Miserável que você ainda não conhece? Você pode ter lido o romance no colégio ou na faculdade. Ou você pode ter visto a versão musical, seja durante uma de suas muitas versões teatrais de longa duração ou o filme que rendeu a Anne Hathaway o Oscar de Fantine. Essa versão, no entanto, segue de perto o romance e não tem música para falar. E isso é muito refrescante.
psych filme assistir online
Uma coisa que torna esta versão melhor do que a adaptação média é que Andrew Davies ( Guerra e paz, Sr. Selfridge ) decidiu fazer o show mais nos moldes de um drama de traje moderno do que algo que adere à linguagem e narrativa dos velhos tempos. Apesar da fórmula testada e comprovada de fazer britânicos jogarem com outras nacionalidades, você se envolve demais na história para se preocupar com o fato de todos esses personagens franceses terem sotaque britânico. E o show está repleto de temas que são compreensíveis para todos: amor e perda, a ideia de redenção e o significado da lealdade em um país cuja política está mudando rapidamente em torno de seus cidadãos.
O elenco, como você esperava, é estelar. West é um Valjean bastante feroz e Oyelowo o encontra carrancudo por carranca como Javert. Vai ser divertido ver as cenas da série em que Javert vai atrás de Valjean para jogá-lo de volta na prisão. Lily Collins está radiante como Fantine, e quando Felix faz exatamente o que se espera dele e sai para voltar para a propriedade de seus pais, ela mostra estoicismo e dor em partes iguais.
Foto: Mirante / BBC Studios
Sexo e pele: Vemos o traseiro de Valjean quando ele muda de suas roupas de prisão para suas novas roupas de rua quando é solto. Além disso, há cenas de Felix e Fantine na cama, com um pano minúsculo colocado delicadamente sobre os dois pedaços de suas travessuras.
Mais em:
Parting Shot: Depois que ela é abandonada por Felix, vemos que o bebê que o dono da pensão está cuidando é na verdade a filha de Fantine, Cosette. Oh, Cosette. O que vamos fazer agora? ela diz.Estrela Adormecida: É difícil chamar Derek Jacobi de adormecido, mas suas poucas cenas como o bispo no primeiro episódio se destacam por sua intensidade e compaixão.
Linha mais piloto: Nada que pudéssemos ver.
Nossa chamada: STREAM IT. É difícil chamar qualquer versão de Miserável entretenimento leve e arejado, mas esta versão é uma das adaptações mais divertidas de um romance de Hugo que vimos que não inclui música.
Joel Keller ( @joelkeller ) escreve sobre comida, entretenimento, paternidade e tecnologia, mas não se engana: ele é um viciado em TV. Seus textos foram publicados no New York Times, Slate, Salon, VanityFair.com, Playboy.com, Fast Company’s Co.Create e em outros lugares.