Atenção: grandes spoilers para O paciente Episódio 10 adiante.
O paciente , o thriller psicológico da FX estrelado por Steve Carell e Domhnall Gleeson, finalmente chegou a uma conclusão matadora no episódio 10, “The Cantor’s Husband”.
O final da primeira temporada, que leva os espectadores a uma montanha-russa emocional, mostra Sam (Gleeson) exibindo uma contenção inesperada, perdendo totalmente a paciência e tendo um grande avanço em menos de 50 minutos. Infelizmente, a epifania de Sam custa a vida de Alan (Carell).
“Quando eu li, eu fiquei tipo, ‘Essa é a única maneira que esta série pode terminar. Isso é o mais perfeito'”, disse Gleeson ao h-townhome em uma entrevista ao Zoom. “[Sam] poderia ter se entregado. Mas isso não seria verdade.”
Depois que o penúltimo episódio da primeira temporada termina com Sam em uma missão para matar seu pai abusivo, o final continua de onde ele parou. Quando Sam vai embora, Alan chama sua mãe Candace (Linda Emond) para pedir ajuda, mas no verdadeiro estilo Candace, ela não faz nada. Bem, isso não é totalmente verdade. Ela faz um almoço para Alan e diz a ele: “Já estive nessa situação muitas vezes e não há nada que você possa fazer. Geralmente tomo uma cerveja e tento relaxar.” Ou, você sabe, você pode chamar a polícia!
Com Dunkin na mão, Sam toca a campainha de seu pai, entra para conversar, dá uma longa mijada (clássica) e se senta para comer um sanduíche. Depois de perguntar a seu pai por que ele costumava bater nele, Sam finalmente consegue algumas respostas e um pedido de desculpas vazio. Ele empurra o pai para o chão e começa a estrangulá-lo, mas antes que o homem perca a consciência, Sam para, anunciando: “Meu terapeuta disse para não matá-lo”.
“É isso, Sam. É um grande avanço, mesmo que você ainda não esteja sentindo isso”, explica Alan após o retorno de Sam. “Você queria mudar. Olhe para você. Você mudou.' Sam sorri e agradece a Alan, antes de perguntar o que ele quer para o jantar. Mas Alan não quer comida. Ele quer liberdade. Ele diz a Sam que é hora de deixá-lo ir para casa para que ele e seu filho possam ter sua descoberta. Ele promete que ainda vão continuar as sessões regulares e diz que não vai entregá-lo. No dia seguinte, Sam traz um sofá e um frigobar para o porão e diz a Alan que a terapia leva tempo. Quando fica claro que Sam não tem planos de deixá-lo ir, Alan planeja seu próximo – e possivelmente último – movimento.
Debaixo o brilho de sua lâmpada de nuvem , Alan passa a noite escrevendo em seu caderno, depois o esconde atrás do jarro em sua mesa de canto. Ele chama Sam da cama e enfatiza que não pode mais tratá-lo; que para ele verdadeiramente melhorar, ele precisa ser impedido fisicamente de agir de acordo com sua compulsão. “Você pode se entregar ou pode acabar com isso de outra maneira”, diz Alan. Na manhã seguinte, Sam está sentado do lado de fora da delegacia avaliando suas opções. Candace desce para dizer a Alan que seu filho não está pronto para ficar sem ele. Quando ela começa a chorar, Alan lhe oferece um lenço de papel, depois a agarra e enfia a ponta afiada de seu tubo de loção em seu pescoço. Ele grita por Sam e jura que matará Candace se Sam não chamar a polícia. Depois de uma troca calorosa e emocional, cortamos para uma visão mórbida de Alan e sua esposa, seguida por uma cena dele e sua família (incluindo o filho) sentados para jantar. Todo mundo está feliz, até que Alan percebe seu falecido terapeuta Charlie (David Alan Grier) na mesa. Ei…
Voltamos para os dias atuais, onde Sam está estrangulando Alan e Candace está implorando para que ele pare. Uma vez que Alan dá seu último suspiro, Sam destrava a corrente ao redor de seu tornozelo e arrasta seu corpo sem vida para o túmulo da sala da caldeira. Sam encontra o caderno de Alan - que contém uma carta para seus filhos - e o envia para sua filha, junto com as coordenadas do corpo para encerrar. Na cena final de Sam, ele imagina Alan dizendo que vai matar de novo, então ele se acorrenta ao porão e entrega as chaves para sua mãe. O episódio termina com o filho de Alan, Ezra (Andrew Leeds) em terapia. Assim que ele está prestes a mergulhar em seu relacionamento complexo com seu pai, a tela fica preta.
Para saber mais sobre os pensamentos de Domhnall Gleeson sobre o final, aqui está um trecho de nosso bate-papo mais longo com O paciente Estrela . Se você quiser ler mais sobre seus pensamentos sobre a série, seu colega Steve Carell e o amor de seu personagem por Dunkin' e Kenny Chesney , não deixe de conferir nossa peça anterior também.
RFCB: Você sempre soube que era assim que a série terminaria – com Sam matando Alan e se acorrentando no porão?
DOMHNALL GLEESON: Não, eu não sabia disso desde o primeiro episódio. Ficou muito no ar. As coisas [estavam sendo] jogadas ao redor. Mas quando li esse roteiro, eles não me disseram qual seria [o final]. E quando eu li, eu fiquei tipo, “Essa é a única maneira que esta série pode terminar. Isso é o mais perfeito.” Eu pensei que eles só travaram o patamar. E eu sabia que eles iriam, mas eu estava nervoso com todos os tipos de coisas diferentes. Eu estava nervoso sobre o que você diz que alguém como ele pode alcançar. Como quais são os limites de suas capacidades? E eu pensei que isso dizia muito sobre o personagem de Steve, sobre o que é estar vivo – eu pensei que era realmente emocionante e verdadeiro, e ainda assim surpreendente. Eu pensei que eles mantinham todas aquelas bolas no ar de forma soberba. E eu pensei que eles encontraram uma maneira de terminar algo que por um tempo, eu fiquei tipo, “Eu não sei qual é a maneira de fazer isso”.
Ah totalmente. Vemos Sam mobiliando o porão no final e fazendo planos futuros para eles. Então eu sinto que esse ciclo de Alan sendo preso e tentando tratar Sam e escapar enquanto temia por sua vida, e a vida dos outros, poderia ter continuado por tanto tempo.
Exatamente exatamente. Ou ele poderia ter se entregado. Mas isso não seria verdade. Ele não é – ele é muito egoísta para fazer isso. Então eles encontraram uma maneira de enfiar aquela agulha. E eu achei simplesmente genial.
Após a comovente morte final de Sam, ele mostra que meio que internalizou a terapia de Alan e aprendeu algo. Ele envia a carta para seus filhos e deixa seu corpo para ser recuperado. E sua cena final é Sam imaginando esse conselho de Alan, acorrentando-se à cama e passando as chaves para sua mãe. Se lá nós estamos a Temporada 2, o que você acha que veríamos de Sam? Ele realmente se comprometeria, ou se livraria das correntes?
Eu me pergunto quanto tempo os efeitos disso duram, você sabe o que quero dizer? Acho que Strauss o leva a um avanço incrível. Mas sem o verdadeiro Strauss estar lá para continuar ajudando-o a se submeter à terapia, acho que o Strauss que Sam criaria em sua mente - você sabe a maneira como Strauss foi à sua própria mente para conversar com seu terapeuta - acho que Sam faria uma coisa semelhante e visitaria Strauss em sua mente, mas seria sua versão de Strauss, porque ele não tem a experiência de Strauss. Então, acho que lentamente, ele começaria a se convencer de que provavelmente está curado agora. não sei se duraria. Eu não sei que a ilusão não começaria a tomar conta. Mas acho que naquele momento ele aprendeu algo realmente importante. Eu só me pergunto, sem o verdadeiro dom contínuo da terapia, quão capaz ele seria de cumpri-la.
Esta entrevista foi editada para maior clareza e duração.
FX O paciente agora está transmitindo no Hulu.