É claro que, ao chamar essa recapitulação de Catfight, estou me referindo ao tiroteio entre o príncipe Charles e o príncipe Andrew pouco antes do casamento de Andrew com Sarah Ferguson. Príncipes, amirite? Este foi um casamento que foi tão ofuscado pelas grandes notícias da realeza do dia, que justifica apenas 20 segundos de tempo na tela A coroa Temporada 4, episódio 8 (48: 1). A notícia maior, é claro, foi a briga entre a Rainha e Margaret Thatcher, um momento sem precedentes na monarquia que jogou fora aqueles protocolos reais que todos devem obedecer, porque às vezes você não pode evitar deixar escapar o que realmente sente.
South Park nova temporada 24
Não é sempre neste programa que ficamos entusiasmados com uma estrela convidada especial, mas pela primeira vez em A coroa Da história, temos duas rainhas pelo preço de uma, com Claire Foy ( Eu suspirei ) voltando para um flashback, ao registrar um discurso na África do Sul em seu 21º aniversário em 1947, declarando que toda a sua vida, seja longa ou curta, será dedicada ao seu serviço e ao serviço de nossa grande família imperial, à qual todos nós pertencemos. Os países da comunidade da Rainha são como seus filhos, ela simplesmente não consegue escolher um favorito. Infelizmente, quando avançamos para 1985, o apartheid e a brutalidade policial estão dividindo a África do Sul, o mesmo lugar de onde a rainha fez seu discurso declarando unidade e serviço, e um holofote global está brilhando intensamente sobre a injustiça racial do país. Os demais países da Comunidade Britânica se comprometeram a impor sanções econômicas ao país para pressionar o governo, mas Thatcher se recusa a fazê-lo.
Ambas as mulheres viajam para as Bahamas para a reunião bienal de Chefes de Governo da Commonwealth junto com os outros 48 chefes de estado das nações da Commonwealth, e a viagem é usada para chegar a um acordo sobre as sanções a serem impostas à África do Sul. Thatcher se recusa especificamente a usar a palavra sanções, solicitando uma variedade de outras escolhas de palavras na montagem de Roget que observamos enquanto ela rejeita sinônimo após sinônimo antes de finalmente se decidir pela expressão sinais econômicos.
Embora o tratado - com redação cuidadosa e tudo mais - tenha sido assinado por Thatcher, em uma entrevista coletiva posteriormente, ela foi confrontada sobre como fez concessões e se curvou à vontade dos outros 48 países. Não que eu saiba, diz Thatcher, girando a situação a seu favor, proclamando que os outros 48 realmente se curvaram a ela como resultado de sua escolha cuidadosa de linguagem.
A Rainha, que implorou a Thatcher para apoiar a medida em primeiro lugar e colocar seu próprio apoio no resto da Comunidade, está furiosa com a iluminação a gás de Thatcher. Ela diz a seu secretário de imprensa, Michael Shea, que ela pode apenas querer quebrar o protocolo em que o Soberano sempre apóia o primeiro-ministro, para expressar publicamente o quão decepcionada está com a falta de compaixão de Thatcher. As sanções (desculpe, sinais ), afinal, não eram apenas políticas econômicas, mas também ajudavam a abolir o sistema de apartheid.
Shea aconselha a Rainha a não fazer tal declaração, mas ele toma a decisão de informar anonimamente o Sunday Times de seus sentimentos, e a notícia de uma rixa entre as duas mulheres domina a nação.
No próximo encontro semanal de Thatcher com a Rainha, ela confronta o Soberano sobre o que ela pensava ser um código de silêncio inquebrável que agora foi quebrado, e a Rainha garante a ela que não há mérito na história. Thatcher então informa a Rainha, eu não sou de fofocar, mas a ligação está vindo de dentro de casa, e a Rainha e sua secretária fazem Michael Shea admitir o vazamento e assumir a responsabilidade.
Enquanto isso, na história B, o príncipe Andrew está fingindo seu casamento para
Ele informa à rainha que Eduardo, e não Charles, será seu padrinho. Andrew está cansado de Charles monopolizar os holofotes e, em total contraste com a estóica guerra de palavras e convicção de Thatcher e Elizabeth, Charles e Andrew são 100% mesquinhos e chorões e não se reprimem. No dia do casamento, os dois homens estão furiosos com a mãe - Andrew se sente ofuscado pelas manchetes, Charles se ressente do fato de sua mãe ter feito a única coisa que vive me dizendo que não posso fazer. Ela abriu a boca e expressou uma opinião. Charles diz a Andrew para superar a cobertura das notícias, pois você dificilmente pode culpar os jornais por quererem escrever sobre o casamento de um membro marginal da família que nunca será rei, e Charles sai, deixando seus irmãos boquiabertos.
há quanto tempo o perigo está em
Isso foi impressionantemente cunty, Edward admira.
Charles sempre foi retratado como deprimido, mas agora estamos vendo o que acontece quando quase 40 anos de frustração se transformam em crueldade. (Mais sobre isso no próximo episódio, no entanto.)
48: 1 é um episódio de semântica e linguagem. As palavras têm poder; Michael Shea (sempre o escritor floreado, como vimos em seu manuscrito rejeitado, cheio de distinções nugatórias e crescente viridescência) entendeu isso quando apresentou suas reivindicações à imprensa. Thatcher entendeu isso, ao mudar a narrativa das sanções para se gabar. E a Rainha entendeu isso mais do que ninguém, daí seu código de silêncio.
Liz Kocan é uma escritora de cultura pop que mora no Brooklyn. Sua maior reivindicação à fama foi quando venceu no game show Chain Reaction.