Em julho de 1997, uma grande inundação afetou regiões na Alemanha e na Polônia, causando mais de 100 mortes e bilhões de dólares em danos. Foram cometidos alguns erros que, com um quarto de século de distância, podem custar vidas e danos materiais, como retratado na nova série polonesa Água alta .
ÁGUA ELEVADA : TRANSMITIR OU PULAR?
Tiro de Abertura: “25 de maio de 1997. Wrocław.” Um assistente administrativo faz um café enquanto observa o prefeito falar sobre a visita do Papa João Paulo II.
A essência: O administrador recebe um fax de uma hidróloga chamada Jaśmina Tremer (Agnieszka Żulewska) sobre as perspectivas de uma inundação de verão na cidade, e é entregue a Jakub Marczak (Tomasz Schuchardt), um executivo provincial que trabalha com a cidade.
Seis semanas depois, 8 de julho, Tremer está fazendo seu trabalho nas zonas úmidas de Żuławy, no norte da Polônia. Ela vê o nível da água subindo e fica brava quando vê um caçador atirar em uma mamãe cervo. “Atire no próprio pau”, ela grita para o caçador quando ele sai para se gabar. Enquanto ela está fazendo sexo com o namorado em seu trailer, um helicóptero pousa nas proximidades. Tremer é necessário em Wrocław.
Marczak queria que ela fosse consultada sobre a inundação iminente, embora haja hidrologistas na cidade com opiniões opostas, embora ambos pensem que a inundação não atingirá a cidade. Tremer discorda, mas ela precisa de alguns dados para fazer um modelo. Ela também precisa de um cigarro. No telhado, ela vê Marczak, e vemos que eles têm uma história juntos. Também é visto quando Marczak traz mantimentos para uma mulher com deficiência que ela chama de Sra. Lena (Anna Dymna).
Tremer recomenda que seja feito um canal de desvio, mas depois percebe que está olhando para mapas de 30 anos quando realmente vê o terreno pessoalmente. Nas condições atuais, esse desvio não impedirá as inundações.
O que mostra isso vai lembrá-lo? Assim como mostra como Cinco dias no Memorial , Água alta (título original: Ótima água ) retrata as decisões que foram tomadas antes, durante e depois de um desastre natural da vida real. Diferente Memorial , os personagens Água alta são criados de pano inteiro para dramatizar os problemas e questões da vida real que surgiram durante o dilúvio.

Nossa tomada: Ao ficcionalizar os personagens de Água alta , os escritores Kasper Bajon e Kinga Krzeminska são capazes de trazer algumas histórias interessantes enquanto cobrem as decisões e erros que foram cometidos para permitir que a enchente se infiltrasse em Wrocław, que afetou milhares de vidas e custou bilhões de dólares.
assistir james bond sem tempo para morrer
Um bom exemplo é logo no início, quando Tremer e seu namorado estão morando no pantanal e fazem sexo sem tomar banho quando o helicóptero militar pousa. Dar a personagens fictícios esse tipo de cena é muito mais fácil de fazer do que dar esse tipo de cena a atores que interpretam pessoas reais. Ser fictício permite que os atores incorporem completamente os personagens sem se preocupar com o que a pessoa que estão interpretando vai pensar sobre isso.
Além disso, permite que os escritores estabeleçam algum tipo de relação entre Tremer e Marczak. Eles não deixam transparecer em público que se conhecem mais do que apenas dessa maneira profissional. Mas dar aos dois um relacionamento - e parte disso gira em torno de Marczak cuidando de um parente de Tremer, talvez sua mãe, enquanto Tremer está fora da cidade - adiciona muita cor ao que poderia ter sido um apartamento bem plano. história se os escritores apenas seguissem a sequência de eventos.
Sem essas relações, Água alta torna-se um conto seco de pessoas olhando mapas e medindo a velocidade do fluxo do rio. E então, uma vez que a inundação começa a acontecer, torna-se mais um filme de desastre. A ideia é respeitar o que aconteceu durante esse período, e tendemos a pensar que dar a um evento real uma estrutura de história fictícia é mais respeitoso do que tentar recriar o que aconteceu e as pessoas reais com quem aconteceu.
Sexo e Pele: Quando Tremer e seu namorado fazem sexo no trailer, ela tira a blusa
Tiro de despedida: Seguindo o plano inicial de fazer o canal de desvio, o coronel Tremer com quem estava trabalhando diz a um oficial: “Arranje algum espaço e faça bum”. O oficial ordena “explodir tudo”.
Estrela Adormecida: Anna Dymna interpreta Lena Tremer, que acreditamos ser a mãe de Jaśmina Tremer. Sua única cena é memorável porque ela se levanta, tenta se mover e reclama do lojista vizinho que vai vê-la enquanto Marczak lida com a enchente.
A maioria da linha piloto-y: Quando Tremer e o coronel param quando ela vê folhas amarelas em uma árvore, indicando um inchaço do lençol freático, o coronel diz: “Você pode se agachar atrás daquela árvore, senhora. Eu não vou espiar.” Quem diabos quer espiar alguém fazendo xixi ao lado de uma árvore. Deixa para lá; não queremos saber.
Nosso Chamado: TRANSMITA-O. Água alta faz um bom trabalho em garantir que a história sobre a enchente de 1997 seja contada sem se atrapalhar tentando ter certeza de que retrata pessoas reais com precisão.
Joel Keller ( @joelkeller ) escreve sobre comida, entretenimento, paternidade e tecnologia, mas ele não se engana: ele é um viciado em TV. Seus escritos foram publicados no New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company e em outros lugares.