Uma coisa é ler sobre os refugiados da Guerra Civil Síria, e outra coisa é assistir a história deles se desenrolar em os nadadores sobre Netflix , um novo filme biográfico que conta a história real da nadadora olímpica Yusra Mardini e sua irmã, Sara Mardini.
Dirigido por Sally El Hosaini, que também co-escreveu o roteiro com Jack Thorne, os nadadores relata a fuga angustiante das irmãs Mardini de seu país natal devastado pela guerra, a Síria, em 2015. As irmãs não eram apenas refugiadas, mas também heroínas que ajudaram a salvar a vida de 18 companheiros refugiados nadando em um barco que estava afundando no mar. Ainda mais inacreditavelmente, Yusra Mardini passou a nadar nas Olimpíadas de 2016.
Mardini escreveu sobre sua história em seu livro de 2018, Butterfly: de refugiada a atleta olímpica – minha história de resgate, esperança e triunfo , que também serviu de inspiração para o roteiro. O filme condensa a história para encaixá-la em um tempo de execução de duas horas e quatorze minutos, então certas coisas foram cortadas e alteradas. Mas não se preocupe, porque o h-townhome cuida de você. Leia para uma análise de os nadadores história verdadeira, incluindo o quão preciso os nadadores é a verdadeira história de Yusra e Sara Mardini.
elenco de reinicialização do filme resident evil
É os nadadores no Netflix baseado em uma história real?
Sim. os nadadores é baseado na história real da atleta olímpica Yusra Mardini e sua irmã Sara Mardini, que escaparam de seu país natal, a Síria, durante a Guerra Civil Síria em 2015. Enquanto fugiam para a Grécia, as irmãs Mardini se viram amontoadas em um pequeno bote que significava para 7 pessoas com 18 outros migrantes para atravessar o Mar Egeu. Quando o motor desligou e o barco começou a afundar, as irmãs Mardini e duas outras pessoas pularam para nadar, rebocando o barco pelo resto do mar.
Qual é a verdadeira história de Yusra Mardini e Sara Mardini?
Yusra e sua irmã mais velha Sara Mardini eram adolescentes crescendo na Síria quando a Guerra Civil Síria estourou em 2011. Ambas as irmãs nadavam competitivamente em seu país, treinadas por seu pai desde tenra idade, que também era ex-nadador. Mas depois que a guerra piorou e a família foi forçada a se mudar para evitar os combates, as irmãs pararam de treinar.
Ambas as irmãs queriam fugir da Síria e tentar levar uma vida normal depois da guerra. Yusra queria especialmente nadar novamente. Mas seus pais não queriam que a família se separasse, e seria impossível para todos os cinco membros da família - incluindo a irmã mais nova de Mardini, Shahed - viajarem juntos para a Europa. Em um perfil de 2017 para Revista Vogue , Mardini disse: “Comecei a dizer: 'Sabe de uma coisa, mãe? Estou saindo da Síria. Se eu morrer, vou morrer na minha roupa de mergulho.'” Por fim, a mãe permitiu que Yusra e Sara saíssem, acompanhadas por dois primos.
As irmãs voaram para a Turquia, onde se encontraram com um contrabandista que ajudava um grupo de refugiados de vários países a fugir para a ilha grega de Lesbos, atravessando o Mar Egen. Depois de esperar quatro dias em uma floresta na Turquia perto da praia, o contrabandista finalmente voltou com um pequeno barco a motor. As irmãs e outros 18 refugiados se espremeram. relatório AP 2016 , na primeira viagem, os refugiados foram capturados pela guarda costeira turca e rechaçados. Na segunda tentativa, eles conseguiram atravessar - mas por pouco.
Após cerca de 30 minutos, o motor do barco falhou e o barco começou a afundar. Yusra e Sara pularam na água fria e puxaram o barco pelo resto do caminho, brevemente auxiliados por outros dois passageiros. Yusra descreveu a experiência angustiante para Voga , dizendo: “Usamos nossas pernas e um braço cada um - seguramos a corda com o outro e chutamos e chutamos. As ondas continuavam vindo e me atingindo no olho. Essa foi a parte mais difícil - a ardência da água salgada. Mas o que iríamos fazer? Deixar todo mundo se afogar? Estávamos puxando e nadando por suas vidas.”
o que são bons programas de tv
Demorou três horas e meia para as irmãs puxarem o barco para a praia em Lesbos. Mas mesmo quando chegaram, ainda não estavam fora de perigo. Mardini disse à Vogue: “Não havia literalmente nada na outra margem. Eu estava sem sapatos, pois tive que chutar minhas sandálias na água. Alguém na estrada me deu um par de sapatos. Mas as pessoas estavam desconfiadas - eu não diria que eram amigáveis. Eles tiveram que caminhar e pegar carona pela Macedônia, Sérvia e Hungria.
Por fim, as irmãs chegaram a Berlim e foram colocadas em um campo de refugiados, onde permaneceram por seis meses. Lá, eles ouviram falar de um clube de natação de Berlim, experimentaram e foram treinados pelo técnico Sven Spannekrebs, o mentor de Mardini que a treinaria para as Olimpíadas de 2016 no Rio na nova equipe olímpica de refugiados. Spannekrebs ajudou a acelerar o processo para as irmãs conseguirem os documentos necessários para morar na Alemanha, o que pode levar anos para os refugiados. “Nunca esperei que fôssemos ao Rio”, disse Spannekrebs Voga . “Eu só queria facilitar a vida deles.”
Enquanto Sara finalmente decidiu abandonar a natação competitiva e passou a trabalhar para uma ONG na Grécia ajudando refugiados, Mardini conseguiu se tornar um dos 10 atletas deslocados que competiram pela equipe de refugiados, formada pela primeira vez em 2016.
assistir time de futebol de washington online
Quão preciso é o da Netflix os nadadores ?
Os nadadores, como a maioria dos filmes baseados em uma história real, condensou ou mudou alguns detalhes da história dos Mardinis para fazer um filme mais eficiente e divertido. Enquanto na vida real as irmãs estavam acompanhadas por dois membros masculinos da família, elas foram combinadas em um personagem fictício, um primo chamado Nizar (interpretado por Ahmed Malek) no filme. O detalhe da primeira tentativa de cruzar o mar, apenas para ser pego pela guarda costeira turca, também foi cortado no tempo. Outros personagens - como uma mulher refugiada e seu filho pequeno, e um interesse amoroso por Sara - também foram inventados para efeito dramático.
Mas os cineastas trabalharam duro para incluir as verdadeiras irmãs no processo e capturar o sentimento da verdade, apesar de não terem feito um documentário. A diretora e co-roteirista Sally El Hosaini, o roteirista Jack Thorne e a produtora executiva Tilly Coulson se encontraram várias vezes com as verdadeiras irmãs Mardini enquanto faziam o filme. Os cineastas também trabalharam em estreita colaboração com um pesquisador que trabalhou nas memórias de Mardini em 2018, Butterfly: de refugiada a atleta olímpica — minha história de resgate, esperança e triunfo.
Em entrevista para os nadadores notas de imprensa, Sara Mardini disse que ela e sua irmã dão a esta releitura de sua história seu selo de aprovação, dizendo: “É um privilégio ser escolhido entre um milhão de pessoas para ter nossa história contada, mas não somos diferentes. Não somos mais especiais do que qualquer outro refugiado e acho que é isso que este filme vai mostrar.”
Curiosidade: as atrizes que interpretam as irmãs Mardini na tela, as atrizes libanesas Manal Issa (que interpreta Sara) e Nathalie Issa (que interpreta Yusra), também são irmãs na vida real. As irmãs Issa se encontraram com as irmãs IRL Mardini e sentiram uma conexão instantânea. Na entrevista para a imprensa, Nathalie Issa disse: “Eu não estava tentando copiar as coisas que Yusra faz, estava apenas trazendo a mim mesma, minha experiência para o personagem de Yusra, para criar um novo personagem, uma mistura de nós. Eu estava interpretando essa pessoa que adora nadar e que um dia vê sua vida ser mudada e destruída e tenta lidar com isso.”
Manal também acrescentou que a IRL Sara Mardini é “muito diferente agora” da festeira e selvagem que ela interpreta no filme. A verdadeira Yusra Mardini até aparece no filme por um breve momento - como a dublê de Issa durante as filmagens de cenas de natação que exigiam seus níveis olímpicos de talento. “Foi super estranho dobrar a garota que está me interpretando”, disse Mardini na entrevista à imprensa. “Mas ainda estou feliz por, mesmo por cinco segundos, estar no filme. Vou contar a todos!”
temer os mortos-vivos alicia
Yusra Mardini se classificou nas Olimpíadas do Rio 2016?
Não. Conforme mostrado no filme, Yusra venceu uma corrida nas Olimpíadas do Rio - sua bateria preliminar nos 100 metros borboleta, que ela venceu com o tempo de 1 minuto e 9,21 segundos. No entanto, ela não foi rápida o suficiente para avançar para as semifinais daquela corrida. Sua classificação geral foi a 40ª, e apenas as 16 primeiras avançaram. Ainda assim, foi uma conquista incrível de um nadador não apenas de uma nação em desenvolvimento, mas que também perdeu quase dois anos de treinamento enquanto literalmente fugia de uma guerra.
Mardini voltou a competir pela equipe refugiada nas Olimpíadas de 2020, em Tóquio, onde conseguiu o tempo de 1m06s78 nas baterias dos 100m borboleta feminino, mas mais uma vez não avançou. De acordo com olympics.com , Mardini agora é cidadão alemão e não será elegível para a equipe de refugiados em 2024, mas não descartou nadar pela Alemanha nas Olimpíadas de Paris.