Você teria dificuldade em encontrar um momento mais horrível na história cinematográfica da Disney do que a cena do burro na animação de 1940 Pinóquio filme. Pergunte a qualquer adulto sobre esta cena, e eles terão prazer em lhe dizer que testemunhar isso a transformação da criança dos desenhos animados em um burro os bagunçou. Você pensaria, nesse caso, que quando tivesse a chance de refazer - ou melhor ainda, eliminar completamente - isso momento traumático do filme, a Disney pode diminuir o horror. E, de alguma forma, a cena do burro no live-action de 2022 Pinóquio filme - que começou a ser transmitido em Disney+ hoje - é ainda pior do que o original.
Todas as esperanças de que o diretor Robert Zemeckis simplesmente pulasse as coisas de burro neste remake foram frustradas quando o CGI Pinóquio seguiu seu amigo malcomportado Lampwick (interpretado por Lewin Lloyd) até a hedonista Ilha do Prazer. Com uma caneca de cerveja (raiz), enquanto trapaceia em um jogo de sinuca, Lampwick tagarela sobre como a moralidade é para os idiotas.
“Para ouvir você falar”, diz Lampwick, com um sotaque que é uma mistura profana de cockney britânico e Notícias , “você pensaria que algo terrível vai acontecer conosco”.
Então, em um remake quase plano a plano da cena original, ele cria orelhas de burro, rapidamente seguidas por uma cara de burro. Ele zomba: 'Como eu pareço, um idiota?'
'Você com certeza faz!' Pinóquio responde, com uma risadinha.
Claramente, Pinóquio é um sociopata, porque não há nada remotamente engraçado sobre a situação. Assim como no filme de animação, Lampwick começa a gritar e zurrar de terror, implorando para que alguém o ajude e, eventualmente, chorando por sua mãe. A música aumenta e a transformação final é vista apenas na sombra sobre o rosto aterrorizado de Pinóquio, tornando-o ainda mais assustador.
É uma réplica quase exata da versão animada da cena, que Brett White, da RFCB, quebrou em detalhes excruciantes . Mas ver essa cena em toda a sua glória híbrida de ação ao vivo com CGI torna tudo muito pior. A cara de burro semi-realista, peluda, é infinitamente mais grotesca. Sua pele ondula e sua sônica dentes esqueléticos se projetam quando ele agarra Pinóquio pelos ombros. O original era aterrorizante, claro, mas pelo menos aquele burro de desenho animado era meio fofo!
Só para torná-lo ainda mais horrível, este novo Pinóquio pimentas em alguns monstros de fumaça aterrorizantes com olhos vermelhos brilhantes. Aparentemente, não havia forragem de pesadelo suficiente neste remake amaldiçoado! Esses monstros brilham e rugem quando aparecem no bar para coletar seus escravos burros recém-transformados. Legal, sim, essa situação confusa definitivamente precisava ser escalada por demônios literais.
Talvez devêssemos dar crédito à Disney por permanecer extremamente fiel ao espírito do desenho animado de 1940. Afinal, é realmente um Pinóquio filme se não estiver traumatizando uma nova geração de crianças? Invistam em um bom terapeuta agora, crianças!