Foto: Netflix
Escrito por Rod Serling.
Situado em um estado fascista distópico, Romney Wordsworth, um humilde bibliotecário, é levado a uma audiência encabeçada por um chanceler e considerado obsoleto por um júri de seus pares, em grande parte porque sua profissão lida com livros, que foram proibidos. Depois que Wordsworth escolhe seu método de execução, ele convida o Chanceler para ir a seu apartamento, onde ele revela que o homem condenado trancou os dois lá dentro e uma bomba será detonada em apenas alguns minutos - e transmitida ao vivo pela televisão. Depois de jogar com calma por um tempo, conforme o dia do Juízo Final se aproxima, o Chanceler implora para ser solto em nome de Deus, uma declaração polêmica, já que a religião também foi considerada obsoleta. Wordsworth obriga, mas uma vez que o chanceler retorna ao seu posto, ele é informado de que foi substituído e considerado obsoleto por mostrar covardia e constranger o Estado, apenas para ser morto depois disso por uma multidão enfurecida.
Este episódio é perfeito para o movimento de resistência, já que Wordworth, interpretado com maestria por Burgess Meredith, é um herói fisicamente despretensioso, mas poderoso. Embora morra, e talvez não informe nenhuma mudança social duradoura, ele mantém seus valores e prova seu ponto. Como Serling diz em sua narração, o próprio Estado está obsoleto para ver a lógica como um inimigo e a verdade como uma ameaça. Basta pensar no surgimento da expressão notícias falsas e na forma como a atual administração luta diariamente contra a mídia - mesmo retratando a CNN, personificada como um lutador profissional - para ver como as palavras de Serling soam verdadeiras hoje.
Além do prólogo de abertura, o episódio com muitos diálogos é rico em trocas que falam do momento atual. O Chanceler explica que aceitou o convite de Wordsworth para mostrar que o Estado não tem medo, o que faz rir o condenado. Perdoe-me, chanceler, por isso tem os elementos de uma piada, diz Wordsworth. Quer dizer, você vem ao meu quarto para provar que o Estado não tem medo de mim? Que fardo incrível isso deve ser, para o Estado ter que provar que não tem medo de um bibliotecário obsoleto como eu. Ao longo do ano passado e da mudança, Donald Trump repreendeu repetidamente aqueles que se opõem a ele, bloqueando cidadãos comuns no Twitter, criticando jornalistas deficientes e famílias da Gold Star que o criticam e âncoras de notícias a cabo como Mika Brzezinski, com a explicação oficial sempre sendo que quando o presidente é atacado, ele rebate com mais força. No entanto, com seu megafone internacional e 33,2 milhões de seguidores pendurados em cada tweet, ninguém duvida que Trump é o homem mais poderoso da Terra. Sua necessidade de destacar sua força lutando contra os menos poderosos do que ele, diz mais sobre o nosso Estado do que sobre aqueles que ele considera seus inimigos. E, como os cidadãos do episódio, muitos ao redor do mundo simplesmente aceitam esse comportamento como o novo normal, ou, pior ainda, um sinal de que esta é a força e a grandeza que faltou à América durante a presidência de Obama, em vez de pegando uma página de um dos livros de Wordsworth e juntando-se à resistência.
Assistir ao episódio 'The Obsolete Man' de The Twilight Zone no Netflix
5'Nothing In The Dark' (Temporada 3, Episódio 16)
Foto: Netflix
Escrito por George Clayton Johnson.
Uma mulher idosa, Wanda Dunn, mora em seu apartamento no porão há anos, não querendo partir por medo de que uma Morte que muda de forma a mate. No início do episódio, ela relutantemente traz um jovem policial que precisa de atenção médica, enquanto recebe a notícia de que seu prédio será demolido em breve. Ela se depara com uma escolha: ela deixa seu apartamento e corre o risco de esbarrar na Morte, ou ela permanece onde está e corre o risco de ser morta pela construção ao lado de seu novo companheiro?
Previsivelmente, o jovem oficial revela ser a Morte disfarçada, que diz a Wanda que ela não tem nada com que se preocupar. A morte não é assustadora, mas em vez disso, pode ser uma coisa boa que não dói. Ele pede a mão dela e, enquanto ela espera que sua morte seja anunciada com um estrondo, ela chega com um sussurro, antes mesmo que ela perceba o que aconteceu. Os dois olham para trás e veem que ela está deitada pacificamente em sua cama, enquanto eles saem do apartamento para a luz do sol.
Embora haja muitas coisas que levaram os cidadãos de toda a América a votarem em Donald Trump, um dos principais inquilinos de sua candidatura foi uma promessa de restaurar o país a algum tempo não especificado no passado. Make America Great Again, como um slogan, foi um movimento de resistência, já que muitos achavam que as coisas estavam mudando ao redor deles cedo demais, seja nas questões sociais ou na política externa. O medo de Dunn de morrer pode ser visto como um medo de mudança, mudança permanente, não muito diferente do ciclo eleitoral passado, já que um assento na Suprema Corte estava em disputa com vários outros possíveis de estar em jogo nos próximos quatro anos. Além disso, para muitos, Trump representou sua última chance de trazer de volta empregos no carvão e talvez desacelerar os movimentos sociais liberais sobre os direitos dos imigrantes, as questões das mulheres e a igualdade racial. Isso não quer dizer que todos os que votaram no presidente são contra a mudança, alguns votaram nele apesar de seu slogane, mas é impossível negar que a nostalgia e o medo estiveram no centro de sua eleição.
Este episódio mostra como o medo da mudança permanente pode paralisar, já que Dunn claramente não está bem. Ela é frágil e frágil e, embora sinta que está se protegendo ao resistir às mudanças, está sufocando sua capacidade de viver. A morte chega no pacote de um jovem e bonito Robert Redford, que consegue ganhar sua confiança e mostrar a ela que a mudança não é assustadora. Os momentos finais desse episódio são realmente lindos, pois a velha enfrenta seu medo e começa a experimentar a vida, embora uma vida diferente daquela a que estava se agarrando, pela primeira vez em anos.
Caseen Gaines é o autor do próximo The Dark Crystal: The Ultimate Visual History, bem como Não precisamos de estradas: a construção da trilogia de volta para o futuro , Inside Pee-wee’s Playhouse , e Uma história de Natal: nos bastidores de um clássico do feriado . Marc Scott Zicree's The Twilight Zone Companion, o inspirou a escrever profissionalmente . Siga-o nas redes sociais: @caseengaines .
Assista ao episódio 'Nothing In The Dark' de The Twilight Zone no Netflix